Google Drive, videolara otomatik altyazı ekleme özelliğini duyurdu

Google, Google Drive kullanıcıları için videolara otomatik altyazı ekleme ve bu altyazılar üzerinden arama yapma özelliğini duyurdu. Hatırlarsanız Temmuz 2024’te bu yenilikten sizlere bahsetmiştik. Söz konusu yenilik, videoların erişilebilirliğini ve aranabilirliğini artırarak kullanıcı deneyimini önemli ölçüde geliştirmeyi hedefliyor.

Yeni özellikle birlikte, Google Drive’a yüklenen videolar, konuşma tanıma teknolojisi kullanılarak otomatik olarak altyazıya dönüştürülecek. Böylece platform, bir videonun sesini sizlere daha önce bahsettiğimiz Otter gibi bir transkripsiyon hizmetine yükleme ihtiyacını ortadan kaldırıyor. Dönüştürülen altyazılar, video oynatılırken yan tarafta zaman bilgisi içeren metin blokları şeklinde görüntülenecek ve her blok, videoda konuşulan kısma göre vurgulanacak. Kullanıcılar, bu metinler arasında arama yapabilecek ve belirli bir metin bloğuna tıklayarak videonun ilgili noktasına hızlıca erişebilecekler.

Altyazıları görüntülemek için, video oynatıcısının alt kısmındaki ayarlar simgesine tıklayıp “Altyazı” seçeneğini seçmek yeterli. Bu özellik, videonun altyazıya sahip olup olmadığını gösteren “CC” simgesiyle belirtilecek. Eğer video henüz altyazıya sahip değilse, kullanıcılar videoya sağ tıklayarak “Altyazı parçalarını yönet” seçeneği üzerinden otomatik altyazı oluşturabilecekler.

Özellik, 25 Şubat 2025 tarihinden itibaren tüm Google Workspace kullanıcılarına sunulmaya başlandı.  Özelliğin 26 Mart 2025’e kadar kademeli olarak tüm kullanıcılara açılması planlanıyor. Şu an için yalnızca İngilizce dilinde destek sunulsa da, gelecekte diğer dillerin de eklenmesi bekleniyor.

Bu yenilik, özellikle eğitim ve iş dünyasında video içeriklerini daha verimli kullanmak isteyen kullanıcılar için büyük bir avantaj sağlayacak. Videoların içeriğinde hızlı arama yapma imkanı ise zaman tasarrufu ve daha etkili bir çalışma deneyimi sunacak.